La période d'inscription s'amorce aujourd'hui pour la session d'automne qui débutera le 12 septembre prochain. Allez consulter le nouvel horaire offert pour l'automne car des changements ont dû être apportés aux plages horaires de natation axées sur le triathlon afin d'avoir un nombre de corridors suffisants en fonction du nombre de participants. Avec ces changements, d'autres ajustements ont été apportés. Vous pouvez consulter l'horaire via le lien suivant: http://www.natation-nsh.com/triathlon/2016-06-21-20-20-04/horaire-et-tarifs.html

De plus, nous vous rappelons que la tarification pour le volet natation a été révisé pour tenir compte des frais encourus pour la location des piscines qui n'étaient pas facturés par la Ville de Québec auparavant. Vous pouvez procéder à votre inscription via le site de la ville de Québec http://www.natation-nsh.com/club/programmes/inscription-au-club.html